ブックタイトルDental Products News223

概要

Dental Products News223

BALANCE書籍出版記念BALANCEDoctorsSymposiumCAMBRATM［キャンブラ］座談会う蝕リスクと防御因子のバランスが崩れた時にう蝕が始まる。リスクを考慮し、防御因子を高めればう蝕は予防できる！その理論と臨床を学べる一冊です。キャンブラCAMBRA TMとはアメリカのう蝕予防システムです。カリエスリスクを専用シートに沿って評価し、そのバランスからう蝕リスクがどの程度あるのかを把握することで、メインテナンスとホームケアのプログラムを決定していく、どなたにもわかりやすいう蝕予防システムです。クインテッセンス出版発刊定価2,760円（税抜）▲通訳：成田真季先生（歯科医師/米国開業）司会：池亀友株式会社ヨシダDNAマーケティング室室長歯科衛生士であれ、『CAMBRA TM』についての考え方や有効性・有用性を理解する上では、十分な情報があるのではないかと思います。論文や参考文献、症例など様々な情報を少しずつ集約していますから、多くの方に池亀最初に書籍『BALANCE』を書かれたで売り切れました。現在ではアメリカの歯学部読んで欲しいですね。理由を教えてください。と歯科衛生士学校の合計135校がこの本を池亀杉山先生は発売直後に英語版のキムクーチこの本は患者さんのために書きました。「う蝕とは何だ」とか「どういう予防法ができるか」を理解して欲しかったのです。教科書として採用し、これまでに9万部発行されました。当初は、この本を読んでいただければ、私が講『BALANCE』をお読みになったと伺いました。杉山そうですね。インターネットで歯科に関する予防の専門書を探していたときに、見つけ池亀実際に『BALANCE』はアメリカでは演に行かなくても『CAMBRA TM』を理解してて購入したのですが、最初は患者さん向けの何部程発行されているのでしょう？いただけると思っていたのですが、反対に本とは思いませんでした。とても専門的な内容キムクーチ意外にも初版の1万部は2週間書籍を読んで、ぜひ話も聞きたいと言ってですが比較的わかりやすく、やさしく書いてあるいただきますね。なという印象でした。症例もあり、文献もあり池亀患者さんが読むには、かなり専門的な『Good Balance』な非常に良い本だなと内容にも感じるのですが。思いました。キムクーチ最初は患者さんのために書いた池亀今回、竹下先生は安井利一先生監訳のですが、実際は歯科医師と歯科衛生士が読んでいるようですね。患者さん向けとするとの下、日本語版で翻訳とその取りまとめをしていただきました。確かにテクニカルで少し専門的な内容ではあ竹下歯科衛生士学校の学生や歯科大学杉山精一先生千葉県八千代市開業日本ヘルスケア歯科学会会長りますが、患者さんであれ、歯科医師であれ、の学生にも、これは非常に良い内容だなと思とても専門的な内容ですが比較的わかりやすく、やさしく書いてあるなという印象でした。2 Dental Products News 223